| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
十载游名山，自制山中衣。
愿言毕婚嫁，携手老翠微。
不悟俗缘在，失身蹈危机。
刑名非夙学，陷阱损积威。
遂恐生死隔，永与云山违。
今日复何日，芒鞋自轻飞。
稽首两足尊，举头双涕挥。
灵山会未散，八部犹光辉。
愿从二圣往，一洗千劫非。
徘徊竹溪月，空翠摇烟霏。
钟声自送客，出谷犹依依。
回首吾家山，岁晚将焉归？
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
十年来我遍游名山胜境，亲手缝制山中的粗布衣裳。
本想待婚嫁之事了却之后，便与亲友携手归隐于青翠山林之间。
却不料尘世因缘未尽，身陷仕途险境，误入政治风波。
刑名律法并非我早年所学，官场陷阱却不断消磨我的志气与威望。
于是担心生死相隔，从此永远无法回归山水清净之地。
今日又是怎样的一天啊，我穿着草鞋轻快前行，如飞般来...... 更多>>>
|
游净居寺， 苏轼 ，宋代， 十载游名山，自制山中衣。
愿言毕婚嫁，携手老翠微。
不悟俗缘在，失身蹈危机。
刑名非夙学，陷阱损积威。
遂恐生死隔，永与云山违。
今日复何日，芒鞋自轻飞。
稽首两足尊，举头双涕挥。
灵山会未散，八部犹光辉。
愿从二圣往，一洗千劫非。
徘徊竹溪月，空翠摇烟霏。
钟声自送客，出谷犹依依。
回首吾家山，岁晚将焉归？
|
|
| 上一篇：次韵前篇 下一篇：书黁公诗后，并引 |
|
|