| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
问君谪南宾，野葛食几尺。
逢人瘴发黄，入市胡眼碧。
三年不易过，坐睨倚天壁。
归来貌如故，妙语仍破镝。
那能废诗酒，亦未妨禅寂。
愿为尚书郎，还赐上方舄。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
试问你被贬谪到南方边地，曾吃了多少尺长的野葛？
遇见的人因瘴气而头发发黄，市集中胡人的眼睛呈碧绿色。
三年时光极难熬过，只能倚靠着高耸入云的山崖空自凝望。
如今归来，容貌一如往昔，谈吐精妙依旧能击破飞箭般的难题。
怎能就此荒废诗酒之乐？也未妨碍参禅静修的清净生活。
但愿能重返朝堂，担任尚书郎之职，再获赐御用的丝履荣耀...... 更多>>>
|
次韵王巩南迁初归二首， 苏轼 ，宋代， 问君谪南宾，野葛食几尺。
逢人瘴发黄，入市胡眼碧。
三年不易过，坐睨倚天壁。
归来貌如故，妙语仍破镝。
那能废诗酒，亦未妨禅寂。
愿为尚书郎，还赐上方舄。
|
|
| 上一篇：次韵王巩南迁初归二首 下一篇：邓忠臣母周氏輓词 |
|
|