| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
落帆谢公渚，日脚东西平。
孤亭得小憩，暮景含馀清。
坐待斗与牛，错落挂南甍。
老僧如夙昔，一笑意已倾。
新诗出故人，旧事疑前生。
吾生七往来，送老海上城。
逢人辄自哂，得鱼不忍烹。
似闻绩溪老，复作东都行。
小诗如秋菊，艳艳霜中明。
过此感我言，长篇发春荣。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
船落帆于谢公昔日停泊的水边，夕阳西下，余晖横照东西。
我在这孤亭中得以稍作歇息，暮色里还残留着清朗的气息。
坐着等待北斗与牵牛二星升起，星星错落地悬挂在屋脊南端。
老僧一如往昔般亲切，对我一笑，心意早已相通。
收到故人寄来的新诗，读来仿佛旧事重现，如同前生经历一般熟悉。
我这一生已七次往返此地，终将老去在海边的小城。...... 更多>>>
|
次韵孙莘老斗野亭寄子由，在邵伯堰， 苏轼 ，宋代， 落帆谢公渚，日脚东西平。
孤亭得小憩，暮景含馀清。
坐待斗与牛，错落挂南甍。
老僧如夙昔，一笑意已倾。
新诗出故人，旧事疑前生。
吾生七往来，送老海上城。
逢人辄自哂，得鱼不忍烹。
似闻绩溪老，复作东都行。
小诗如秋菊，艳艳霜中明。
过此感我言，长篇发春荣。
|
|
| 上一篇：送杨杰，并叙 下一篇：赠杜介，并叙 |
|
|