| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
玉堂昼掩春日闲，中有郭熙画春山。
鸣鸠乳燕初睡起，白波青嶂非人间。
离离短幅开平远，漠漠疏林寄秋晚。
恰似江南送客时，中流回头望云巘。
伊川佚老鬓如霜，卧看秋山思洛阳。
为君纸尾作行草，炯如嵩洛浮秋光。
我从公游如一日，不觉青山映黄发。
为画龙门八节滩，待向伊川买泉石。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
翰林院中春日闲静，白昼掩门，室内悬挂着郭熙所绘的春山图。
斑鸠与乳燕初醒，春意盎然，画中碧波青峰，宛如仙境，非尘世所有。
短短的横幅展开一片平远秋景，稀疏的树林弥漫着秋日暮色。
那情景恰如当年在江南送别友人时，船行中流，回望云雾缭绕的山峦。
那位隐居伊川的老者两鬓如霜，卧床凝望秋山，思绪飘回故都洛阳。
我愿为你在画作题跋...... 更多>>>
|
郭熙画秋山平远， 苏轼 ，宋代， 玉堂昼掩春日闲，中有郭熙画春山。
鸣鸠乳燕初睡起，白波青嶂非人间。
离离短幅开平远，漠漠疏林寄秋晚。
恰似江南送客时，中流回头望云巘。
伊川佚老鬓如霜，卧看秋山思洛阳。
为君纸尾作行草，炯如嵩洛浮秋光。
我从公游如一日，不觉青山映黄发。
为画龙门八节滩，待向伊川买泉石。
|
|
| 上一篇：和穆父新凉 下一篇：送宋构朝散知彭州迎侍二亲 |
|
|