| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
华灯閟艰岁，冷月挂空府。
三吴重时节，九陌自歌舞。
云从月几望，遂至一百五。
嘉辰可屈指，乐事相继武。
今宵扫云阵，极目净天宇。
嬉游各忘归，阗咽顷未睹。
飞毬互明灭，激水相吞吐。
老去反儿童，归来尚铙鼓。
新年消暗雪，旧岁添丝缕。
何时九江城，相对两渔父。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在艰难困苦的年岁里，华美的灯彩仍被珍重地收藏着；清冷的月光高悬于空旷的天宇。三吴之地向来重视节令，九陌通衢处处歌舞升平。云随月亮由初圆至满，时间悄然流转，从正月十五到寒食前的一百零五日。美好的时节屈指可数，欢乐之事接连不断。今夜云阵一扫而空，极目远望，天空清澈明净。人们嬉戏游玩，各自忘却归去，喧闹之声充塞街巷，这般...... 更多>>>
|
次韵刘景文路分上元， 苏轼 ，宋代， 华灯閟艰岁，冷月挂空府。
三吴重时节，九陌自歌舞。
云从月几望，遂至一百五。
嘉辰可屈指，乐事相继武。
今宵扫云阵，极目净天宇。
嬉游各忘归，阗咽顷未睹。
飞毬互明灭，激水相吞吐。
老去反儿童，归来尚铙鼓。
新年消暗雪，旧岁添丝缕。
何时九江城，相对两渔父。
|
|
| 上一篇：送江公着知吉州 下一篇：熙宁中，轼通守此郡。除夜，直都厅，囚繫皆满，日暮不得返舍，因题一诗于壁，今二十年矣。衰病之余，復忝郡 |
|
|