| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
寒厅不知春，独立耿玉雪。
闭门愁永夜，置酒及明发。
忽惊庭户晓，未受烟雨没。
浮光风宛转，照影水方折。
鬓霜未易扫，眉斧真自伐。
惟当此花前，醉卧黄昏月。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
寒冷的厅堂中尚未察觉春天已至，我独自伫立，如冰雪般清高洁白。
闭门独处，愁对漫漫长夜，只得置酒自遣，直到天明将发。
忽然惊觉庭院门户已明亮如晓，原来梅花绽放，不待烟雨遮没。
浮动的光影随风婉转飘荡，映照在水中，花影曲折分明。
两鬓斑白难以清除，如同岁月之斧自行砍伐容颜。
只愿在这梅花之前，醉卧于黄昏的月色之下。
...... 更多>>>
|
次韵钱穆父、王仲至同赏田曹梅花， 苏轼 ，宋代， 寒厅不知春，独立耿玉雪。
闭门愁永夜，置酒及明发。
忽惊庭户晓，未受烟雨没。
浮光风宛转，照影水方折。
鬓霜未易扫，眉斧真自伐。
惟当此花前，醉卧黄昏月。
|
|
| 上一篇：送襄阳从事李友谅归钱塘 下一篇：送蒋颖叔帅熙河，并引 |
|
|