| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
我家六儿子，流落三四州。
辛苦见不识，今与农圃俦。
买田带修竹，筑室依清流。
未能遣一力，分汝薪水忧。
坐念北归日，此劳未易酬。
我独遗以安，鹿门有前修。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我有六个儿子，分散流落在三四个州郡之间。
历经辛苦却彼此难以相见，如今他们已与农夫为伍，从事耕作。
我购置田地，周围有修长的竹林，又在清溪旁建造房屋。
却始终未能派遣一人去帮助你们，分担砍柴挑水的辛劳。
每每想到将来北归的日子，这份劳苦实在难以报答。
唯独留下安宁作为馈赠，正如昔日庞德公隐居鹿门，前贤已有榜样可循。
...... 更多>>>
|
和陶贫士七首，并引， 苏轼 ，宋代， 我家六儿子，流落三四州。
辛苦见不识，今与农圃俦。
买田带修竹，筑室依清流。
未能遣一力，分汝薪水忧。
坐念北归日，此劳未易酬。
我独遗以安，鹿门有前修。
|
|
| 上一篇：江月五首，并引 下一篇：和陶贫士七首，并引 |
|
|