| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
霜叶萧萧鸣屋角，黄昏陡觉罗衾薄。
夜风摇动镇帷犀，酒醒梦回闻雪落。
起来呵手画双鸦，醉脸轻匀衬眼霞。
真态生香谁画得，玉如纤手嗅梅花。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋风吹动屋角的落叶发出萧萧声响，黄昏时忽然觉得丝绸被褥也变得单薄。
夜里寒风晃动着镇压帷帐的犀角饰物，酒意渐消，梦中惊醒，只听见窗外雪花静静飘落。
起身呵暖双手画下双眉如鸦羽，醉意未散的脸庞微微泛红，映衬着眼角如霞光般柔和的晕彩。
那天然的情态与生发的香气，又有谁能够描绘得出？她纤细如玉的手轻拈梅花送到鼻前轻嗅。...... 更多>>>
|
木兰花令 · 四时词， 苏轼 ，宋代， 霜叶萧萧鸣屋角，黄昏陡觉罗衾薄。
夜风摇动镇帷犀，酒醒梦回闻雪落。
起来呵手画双鸦，醉脸轻匀衬眼霞。
真态生香谁画得，玉如纤手嗅梅花。
|
|
| 上一篇：江郊 下一篇：木兰花令 · 四时词 |
|
|