书鄢陵王主簿所画折枝二首 · 其二 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
瘦竹如幽人，幽花如处女。
低昂枝上雀，摇荡花间雨。
双翎决将起，众叶纷自举。
可怜采花蜂，清蜜寄两股。
若人富天巧，春色入毫楮。
悬知君能诗，寄声求妙语。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
瘦削的竹子如同幽居的隐士，幽静的花儿宛如深闺中的处女。
枝头雀鸟忽高忽低地跳跃，惊动了花间的雨滴摇荡飞舞。
双翅一振似将腾空而起，众叶随之纷纷扬起。
可怜那采花的蜜蜂，腿上沾着清亮的花蜜来回奔忙。
若说有人天赋灵巧，那么春天的景色便跃然于笔墨纸素之间。
我早已知道您善于作诗，故寄上此诗，恳请您回赠美妙的诗句。
...... 更多>>>
|
书鄢陵王主簿所画折枝二首 · 其二， 苏轼 ，宋代， 瘦竹如幽人，幽花如处女。
低昂枝上雀，摇荡花间雨。
双翎决将起，众叶纷自举。
可怜采花蜂，清蜜寄两股。
若人富天巧，春色入毫楮。
悬知君能诗，寄声求妙语。
|
|
| 上一篇：广倅萧大夫借前韵见赠，復和答之，二首 下一篇：书鄢陵王主簿所画折枝二首 · 其一 |
|
|