| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
残腊多风雪，荆人重岁时。
客心何草草，里巷自嬉嬉。
爆竹惊邻鬼，驱傩聚小儿。
故人应念我，相望各天涯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
寒冬腊月多风雪，荆州人格外重视年节时光。
旅居在外的我内心何等匆忙焦虑，而当地百姓却在街巷中自在欢乐。
点燃爆竹惊吓邻里的鬼怪，驱逐疫鬼的傩戏吸引孩童们聚拢围观。
老朋友应当会想念我吧，我们彼此遥望，各在天涯一方。
...... 更多>>>
|
荆州十首， 苏轼 ，宋代， 残腊多风雪，荆人重岁时。
客心何草草，里巷自嬉嬉。
爆竹惊邻鬼，驱傩聚小儿。
故人应念我，相望各天涯。
|
|
| 上一篇：荆州十首 下一篇：荆州十首 |
|
|