泛舟城南，会者五人，分韵赋诗，得「人皆苦炎」字四首 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
苦热诚知处处皆，何当危坐学心斋。
海螯要共诗人把，溪月行遭雾雨霾。
乡国飘零断书信，弟兄流落隔江淮。
便应筑室苕溪上，荷叶遮门水浸阶。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
人人都苦于炎夏酷热，我确实知道这炎热遍布各地，何时才能端坐静修，学习内心清净如斋戒般安宁？
海中的螯蟹正宜与诗人共饮同享，而溪上的明月却屡遭雾雨遮蔽，不得清辉朗照。
故乡远隔，亲友音信断绝，兄弟们也各自漂泊，被长江淮河阻隔天涯。
真该在苕溪边上建造一间屋舍，让荷叶遮住门户，溪水涨起浸到台阶之上。
...... 更多>>>
|
泛舟城南，会者五人，分韵赋诗，得「人皆苦炎」字四首， 苏轼 ，宋代， 苦热诚知处处皆，何当危坐学心斋。
海螯要共诗人把，溪月行遭雾雨霾。
乡国飘零断书信，弟兄流落隔江淮。
便应筑室苕溪上，荷叶遮门水浸阶。
|
|
| 上一篇：泛舟城南，会者五人，分韵赋诗，得「人皆苦炎」字四首 下一篇：泛舟城南，会者五人，分韵赋诗，得「人皆苦炎」字四首 |
|
|