| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄妆。
好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。
风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。
不为调羹应结子,直须留此占年芳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 梅花就像那汉宫中额间画着梅花妆的娇美女子,在严寒中绽放出粉色的花瓣,如同美人清淡的妆容。
它好似借来月光的精魂来与烛光相映,又怕自己会随着春天的梦幻,飘飞消散。
在风中的亭子里,我端起酒杯酬谢这孤高艳丽的梅花,在铺满白雪的小路上回车,只为辨认那缕缕幽香。
它并非为了成为调味的果实而开花, 就该让它留在这枝头,占尽这一年的...... 更多>>>
|
与微之同赋梅花得香字三首·其三, 王安石 ,宋代,
汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄妆。
好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。
风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。
不为调羹应结子,直须留此占年芳。
|
|
| 上一篇:重将 下一篇:封舒国公·其二 |
|
|