|
译文：
满江畔秋收的庄稼压弯了扁担，拾穗的儿童簇拥在田埂边。
夜夜江村听不到犬吠之声，家家码头都停泊着新造的船只。
不再因山越侵扰而担忧抢夺，安乐祥和简直让人怀疑是地界神仙。
唯有我这衰朽老翁最是通达事理，至今仍清楚记得为避胡兵南逃的建炎年间。
注释
1、 秋穫：秋收作物
2、 赪肩：压红的肩膀，指负重
3、 拾穗：捡拾遗落的谷穗
4、 市步：码头
5、 夺攘：抢夺
6、 山越：古代对南方山民的蔑称
7、 地仙：人间神仙
8、 衰翁：诗人自指
9、 避胡：躲避金兵
10、 建炎年：宋高宗年号（1127-1130），金兵南侵时期 |