|
译文：
相马只因嫌其瘦弱而错失良驹，识人之难确实尤为深刻。
虽身居狭小简陋的居室之中，却仍未放弃高远的志向与士人的尊严。
暮雨笼罩下的潼关一片昏暗，秋风吹拂着渭水带来阵阵寒意。
荒草深深掩埋了昔日的壮士，千年以来令人感慨悲欢。
注释
1、 纵笔：随意挥毫，多用于诗题，表示率性而书，不拘形式。
2、 相马失之瘦：典出《史记·伯乐相马》，伯乐善于识马，但世人常因马瘦而误判其劣，比喻因表面缺陷而错失人才。
3、 知人良独难：语本《尚书·皋陶谟》：“知人则哲，能官人。”意为识别人才实为艰难。
4、 环堵室：四面土墙的陋室，形容居所狭小简陋。出自《庄子·让王》：“原宪居鲁，环堵之室。”
5、 切云冠：高耸入云的帽子，古代高士或官员所戴，象征高尚志节与身份。
6、 潼关：即潼关，在今陕西潼关县北，为古代军事要地，连接中原与关中。
7、 渭水：即渭河，黄河最大支流，流经关中平原，象征秦地与历史兴亡。
8、 深芜：茂密荒芜的野草。
9、 壮士：指有抱负、有才能而未能施展之人，亦可泛指历史上英豪。
10、 千古为悲欢：谓历代以来，此类人才被埋没之事层出不穷，令人悲叹。 |