|
译文：
每日舂米、研磨谷物，灌溉园中蔬菜，白昼渐长，生活清闲而有余暇。
何妨忍受挥汗劳作的辛苦，将药材配制好，施赠于乡邻百姓。
注释
1、 日用：日常生活所需，此处指日常劳作。
2、 舂（chōng）谷：将谷物放入臼中捣去皮壳，是古代常见的粮食加工方式。
3、 灌园蔬：浇灌园中种植的蔬菜，代指农耕生活。
4、 日长：白昼变长，指春夏季节。
5、 闲有馀：生活清闲而宽裕，有空暇时间。
6、 忍挥汗：甘愿忍受劳作时挥洒汗水的辛苦。
7、 合药：配制药剂，指调制中药。
8、 施：施舍、赠送。
9、 乡闾（lǘ）：乡里，邻里百姓。
10、 四首之一：此诗为组诗《日用四首》中的第一首，其余三首未在此列出。 |