|
译文：
一轮洁白的月亮缓缓升起在辽阔的夜空，天宇宁静安详；连绵的山峰覆盖着积雪，在月光下呈现出苍茫无边的景象。
楼台之上，处处都能看见明月，但哪里能见到如此险峻高耸、如群玉般排列的山峦呢？
注释
1、 素璧：洁白的玉璧，此处比喻明月。
2、 徐升：缓缓升起。
3、 天宇：天空，宇宙。
4、 闲：宁静、安详的样子。
5、 连峰积雪：连续不断的山峰上覆盖着积雪。
6、 苍茫：广阔无边、模糊不清的样子。
7、 楼台是处：指在楼台各处。
8、 是处：到处，处处。
9、 巉巉（chán）：山势高峻险峭的样子。
10、 群玉山：传说中的仙山，多产美玉，常用来形容洁白高耸的雪山。 |