|
译文：
暮色中，云层细细密密，如层层叠叠的鱼鳞；新月纤细弯曲，像是一弯玉钩。我不禁感叹大自然造化的精妙神奇，冒着严寒前来倚靠在水边的楼阁之上。
注释
1、 倚楼：靠着楼阁栏杆远望，常用于表达登临怀远之情。
2、 暮云：傍晚时分的云彩。
3、 细细：形容云层细腻、轻柔。
4、 鳞千叠：比喻云层如鱼鳞般层层叠叠，状其密集与整齐。
5、 新月：农历月初出现的弯月。
6、 纤纤：细小柔美的样子，形容新月之形。
7、 玉一钩：比喻新月如玉制的弯钩，突出其洁白与精致。
8、 化工：大自然的造化之工，即自然的创造力。
9、 妙手：精巧的技艺，此处赞大自然鬼斧神工。
10、 冲寒：冒着寒冷。 |