秋思十首 - 翻译及注释

《秋思十首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

虚极静笃道乃见,仁至义尽馀何忧。名山采药恐未免,策蹇孰能从我游。

译文:
达到虚无寂静的极致境界,大道自然显现;践行仁爱正义到尽头,还有什么可忧愁。
去名山采药恐怕难以避免,可有谁愿骑着跛足驴子随我同游。
注释
1、 虚极静笃:道家修炼境界,《道德经》第十六章“致虚极,守静笃”
2、 仁至义尽:儒家道德标准,《礼记·郊特牲》“仁之至,义之尽也”
3、 名山采药:道教养生术,《史记·封禅书》“诸名山神药皆在焉”
4、 策蹇:骑乘跛驴,孟浩然《唐城馆中早发寄杨使君》“策蹇赴前程”

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>