|
译文：
清冷的霜露浸染了火红的枫叶，深秋时节晚景灿烂如同春天。
回望秋风过后树叶凋零殆尽，原来苍天也懂得开玩笑戏弄世人。
注释
1、 杂兴：随感而作的诗歌，多为即景抒怀之作。
2、 清霜：清冷的霜露，点明时节已入深秋。
3、 丹叶：红色的树叶，多指枫叶。
4、 粲如春：灿烂如同春天，形容秋色绚丽。
5、 秋晚：深秋时节。
6、 回首：回望、回顾。
7、 风吹尽：秋风吹过，树叶凋落殆尽。
8、 天公：上天、苍天，古人常以此代指自然或命运。
9、 解：懂得、知晓。
10、 戏人：戏弄人，此处暗喻自然变化无常，令人感慨。 |