|
译文：
大路向南北延伸，车轮往来不息，终日不停。
难道那些奔走的人都真是奇才吗？唯独我一人，饥饿到黄昏时分。
注释
1、 路傍曲：乐府旧题，属杂曲歌辞，多以路边行人、世情百态为题材。
2、 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋著名文学家、爱国诗人，其诗作以慷慨悲壮、关怀国事著称。
3、 大道：指通衢要道，象征仕途或社会主流路径。
4、 车轮无停日：形容车马往来频繁，比喻世人追逐名利不息。
5、 彼岂皆奇才：他们难道都是杰出人才吗？反问语气，暗含讽刺。
6、 我独饥至夕：唯独我饱受饥寒，直至傍晚。表现诗人困顿潦倒之状。
7、 曲三首：此为组诗之一，原共三首，此为其一。
8、 宋·诗：标明朝代与体裁，此为宋代诗歌。 |