|
译文：
锄去杂草，春天里反而长得更加茂盛；放任养草，到了秋天也自然会枯萎衰败。
不如将两者都放下不管，草木的荣盛与憔悴，自有其时序规律。
注释
1、 杂兴：随感而作的诗篇，多为即景抒怀之作。
2、 锄草：清除田间杂草，本为助作物生长之举。
3、 养草：放任杂草生长，此处为反语或假设情境。
4、 春愈茂：春天气候适宜，草木生命力旺盛，即使被锄亦易再生。
5、 秋亦衰：至秋季万物凋零，草木自然枯败。
6、 两置之：皆不刻意干预，采取中立态度。
7、 荣悴：繁荣与枯萎，代指事物的盛衰变化。
8、 槐（渠）：代词，相当于“它”或“其”，指草木或自然之物。
9、 有时：有其固定的时节与规律，不可违逆。 |