|
译文：
梦中清楚地见到周公与孔子，胸中清晰地记着唐尧虞舜的盛世景象。
想要竭尽全力完成辅佐君王、济世安民的事业，必须首先修养心性、培养浩然之气。
注释
1、 六言杂兴九首：陆游晚年创作的一组六言诗，共九首，内容多抒写人生感悟、读书心得与家国情怀。
2、 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋著名文学家、爱国诗人，一生主张抗金复国，诗作数量极丰，风格雄浑豪放兼有沉郁细腻。
3、 明明：清楚、分明的样子。
4、 周孔：周公与孔子，儒家推崇的圣人，代表礼乐制度与道德教化。
5、 历历：清晰可数的样子。
6、 唐虞：唐尧与虞舜，传说中的上古贤君，象征理想的政治秩序。
7、 致君事业：指辅佐君主实现清明政治，即“致君尧舜上”的理想。
8、 养气工夫：修养心性、培养浩然之气的功夫，语出《孟子·公孙丑上》：“我善养吾浩然之气。”
9、 欲尽：想要完全实现。
10、 先求：强调修养为治国之前提，体现儒家“修身为本”的思想。 |