原文
译文： 对着镜子自顾，白发中夹杂的黑发越来越少，造物主竟让我如此衰老。 三万里的长空供我醉眼看遍，两千年的兴亡往事涌上心头化作悲歌。 曾踏过剑门关高耸入云的栈道，也从海路新见那太阳初升、沐浴于海波之上的壮景。 尚未为国家中兴写下颂歌，我还未死，终将要把那插在江边的崖石磨平，刻下不朽功业。