寄题赵宽之主簿慈顺堂 - 翻译及注释

《寄题赵宽之主簿慈顺堂》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

人间得意尽危机,独有荣亲事未非。
魏阙恩光新绿绶,高堂娱侍旧斑衣。
牙签插架书无恙,兰膳循陔养莫违。
况有两公天下士,为君百斛泻珠玑。

译文:
人世间所谓的得意之事往往暗藏危机,唯有孝敬双亲这件事从无过失。 承蒙朝廷恩典,赵宽之获授主簿之职,身系新制的绿色官带;如同昔日老莱子彩衣娱亲一般,他能以孝心侍奉高堂父母,共享天伦之乐。 家中藏书丰富,牙签标识的书卷整齐排列在架上,安然无损;他遵循孝道,日日以美味膳食奉养双亲,恪守“循陔”之礼,毫不懈怠。 更何况还有两位天下闻名的贤士,愿为赵君倾吐才情,如倾泻百斛明珠般为其赋诗称颂。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>