次前韵 - 翻译及注释

《次前韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

乌帽红尘过去身,荒山野水又经春。
残年欲尽初闻道,薄宦宜休不问人。
一局枯棋忘日月,数斟浊酒约比邻。
石帆山下菱歌断,未叹临风白发新。

译文:
乌帽遮不住红尘过往的身影,我已远离宦途,如今置身于荒山野水之间,又度过了一个春天。 到了暮年才初次领悟人生的真谛,对微薄的官职早已心生退意,不再过问世事。 与友人对弈一局,忘却了时光流转;约上邻人共饮几杯浊酒,聊以慰藉寂寞。 石帆山下采菱的歌声已经断绝,我面对清风,虽见白发新生,却尚未感到悲叹。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>