卧龙 - 翻译及注释

《卧龙》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

危磴盘纡上翠微,倚天楼观碧参差。
雨来海气先横骛,风恶松柯尽倒垂。
孤鹘归巢翅翎重,断鸿觅伴语声悲。
人间万事难禁老,醉抚阑干欲暮时。

译文:
险峻的石阶曲折盘旋直上青翠的山巅,高耸的楼阁依傍着蓝天,碧色参差错落。 雨来之前,海上的雾气率先汹涌横流;狂风肆虐,松树的枝干尽数倒垂。 孤独的鹘鸟归巢,翅膀沉重难展;失群的孤雁寻觅伴侣,鸣声凄凉悲伤。 人世间万事都难以阻挡衰老的到来,我只能借酒消愁,抚摸着栏杆,伫立到黄昏时分。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>