六月二十六日夜梦赴季长招饮 - 翻译及注释

《六月二十六日夜梦赴季长招饮》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

少城骏马逐春风,二十年间万事空。
清梦都忘双鬓改,绣筵还喜一尊同。
乌巾掩冉簪花重,羯鼓敲铿列炬红。
安得此欢真入眼,碧油幢拥主人翁。

译文:
我在少城骑着骏马追逐春风,转眼间二十年过去,世间万事皆成空。 清梦中连自己双鬓已白都已忘却,如今欣喜地重登华美的宴席,与你共饮一樽酒。 乌巾飘拂,头上簪花显得沉重,羯鼓铿锵作响,排列的火炬映得通红。 如何才能让这欢聚之景真正实现?只愿见你身披碧油幢,作为统帅受人敬仰。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>