二子 - 翻译及注释

《二子》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

两楹梦后少真儒,毁誉徒劳岂识渠。
孟子无功如管仲,扬雄有赋似相如。
敬王事业知谁继,准易工夫故不疏。
孤学背时空绝叹,白头穷巷抱遗书。

译文:
两楹之间梦醒之后,真正的儒者已寥寥无几,世人徒然争论毁誉,哪里真正了解圣道的本源? 孟子虽未建立如管仲那样的功业,但其道德影响深远;扬雄虽作赋类似司马相如,却蕴含儒家理想。 敬仰周王之道的事业,不知后人谁能继承?研习《周易》的功夫,我始终未曾荒废。 孤独地坚守着被时代抛弃的学问,只能空自叹息;白发苍苍仍居于陋巷之中,怀抱先贤遗书不肯放弃。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>