原文
译文： 年少时仰慕功名，颇以才华自负，自视不凡；可一生坎坷困顿，如今鬓发已白如丝。街市酒楼美酒飘香，却与我这贫士毫无关系；北斗星柄指向春天，岁月流转，而我年老体衰，早已不知春意为何物。黑色的魂幡飘荡，游魂将尽，命数已定；白衣效命、报国无门的日子，永远没有指望了。在鱼梁东边、牛栏北面的荒凉之地，普天之下，又有谁能真正理解我内心的悲怆？