赏花至湖上 - 翻译及注释

《赏花至湖上》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

吾国名花天下稀,园林尽日敞朱扉。
蝶穿密叶常相失,蜂恋繁香不记归。
欲过每愁风荡漾,半开却要雨霏微。
良辰乐事真当勉,莫遣匆匆一片飞。

译文:
我们国家的名花世间罕见,园林里整日敞开朱红色的大门任人观赏。 蝴蝶穿梭于浓密的花叶间,常常彼此迷失;蜜蜂眷恋繁花的浓郁香气,乐而忘返。 想要尽情赏花时,每每担心春风荡漾吹落花瓣;花朵半开之时,却又偏偏遇上细雨霏霏。 美好的时光和赏心乐事本当努力把握,切莫让那花瓣匆匆飘飞,徒留遗憾。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>