书感 - 翻译及注释

《书感》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

夺璧元知价不雠,屠龙谁信本无求。
哦诗声里岁时速,忧国泪边天地秋。
已欠谢安俱泛海,况无王粲与登楼。
此身著处凭君记,万里烟波没白鸥。

译文:
本知和氏璧价值连城,即便被夺也难用等价之物补偿;精于屠龙之技的人,又有谁相信他原本并无求取功名之心。 在吟诗声中,岁月飞逝;因忧心国事而流泪,仿佛天地间已入深秋。 我早已与谢安一样有归隐之志,却仍未能同他泛舟五湖;更没有王粲那样的际遇,可以登楼抒怀。 此身漂泊,所在之处请你记住:那万里烟波之中,白鸥悄然隐没,正如我的行踪。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>