原文
译文： 我这个满头白发的老翁从万里之外东归故里，闭门独居，不再与世人往来。 绿色酒杯中浮着酒沫，狂放的性情尚存；而往昔功名富贵之梦，早已如黄纸上栖息的乌鸦般消散无踪。 些许薄技徒然劳心费力，如同刻楮一般毫无实用；虚浮的人生到处飘零，就像随风飞舞的蓬草。 在湖边吹笛的人绝非凡俗之士，倘若他肯前来相伴，共度这寂寞时光，该有多好！