夜坐庭中达旦 - 翻译及注释

《夜坐庭中达旦》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

老矣常嗟去日遒,病来更觉此生浮。
庭花无影月当午,檐树有声风报秋。
足倦独行惊踸踔,发稀久坐怯飕飗。
鸡号日出闲无事,又向清溪弄钓舟。

译文:
年老时常感叹时光飞逝,病中更觉此生飘浮无依。 庭院中的花影已消尽,月亮正当午;屋檐边的树梢发出声响,风儿送来秋天的消息。 脚疲倦了还独自前行,行动笨拙令人惊觉;头发稀疏久坐时,更害怕秋风的凛冽。 雄鸡报晓,太阳升起,闲来无事,我又来到清澈的小溪边摆弄钓鱼小舟。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>