戊午元日读书至夜分有感二首 - 翻译及注释

《戊午元日读书至夜分有感二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

强戴罗幡怯岁增,光阴堪叹捷飞腾。
檐间点滴新春雨,窗下青荧半夜灯。
傍架讨寻书散乱,倚屏吟啸发鬅鬙。
极知老境惟当佚,绝学端居恨未能。

译文:
勉强戴着罗幡,心中畏惧岁月的增加,光阴流逝之快令人感叹如飞箭般迅疾。屋檐间滴落着新春的细雨,窗下闪烁着半夜读书的灯光。靠着书架翻找书籍,显得杂乱无章;倚着屏风吟诗长啸,头发散乱蓬松。深知自己已入老年,本当安逸度日,却因未能彻底放下求学之心而深感遗憾。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>