春夏之交风日清美欣然有赋 - 翻译及注释

《春夏之交风日清美欣然有赋》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

天遣残年脱絷鞿,功名不恨与心违。
绿陂细雨移秧罢,朱舫斜阳擘纸归。
花市丹青卖团扇,象床刀尺制单衣。
白头曳杖人争看,共叹浮生七十稀。

译文:
上天让我在晚年摆脱了世俗的束缚,虽功名未能实现,也不感到遗憾。 在碧绿的水田边细雨中移栽完秧苗,乘着红色的船儿在斜阳下撕纸消遣而归。 花市上售卖着绘有图画的团扇,人们在象牙装饰的床上用剪刀和尺子裁制夏衣。 我白发苍苍,拄着拐杖行走,路人争相观看,都感叹人生七十已属稀有。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>