遣兴四首 - 翻译及注释

《遣兴四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

几看人间岁月新,钓船犹系镜湖滨。
曾穿高帝朝元仗,却作山阴版籍民。
留病三分嫌太健,忍饥半日未全贫。
早知画绣能为祟,翁子终身合负薪。

译文:
多年来看尽人世间岁月更迭,我的钓船依然系在镜湖岸边。 曾经跟随高帝参与朝元的仪仗,如今却只是山阴地方户籍中的平民。 留下三分病痛还嫌身体太过健康,忍饥挨饿半日,尚不算完全陷入贫困。 早知身居高位、身披锦绣会招来祸患,那翁子一生本当甘愿背柴度日才对。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>