秋晚三首 - 翻译及注释

《秋晚三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

世事无穷似弈棋,不如常采故山芝。
萧萧鸡犬三家聚,莽莽风烟十里陂。
幸有浊醪从客醉,常忧黠鬼笑人痴。
清秋乐处君知否,庭下幽花渐可移。

译文:
世间纷繁的事务如同下棋一般变幻无穷,终究不如常常去采摘故乡山中的灵芝来得自在。村落里鸡鸣犬吠,三户人家聚居一处,旷野上风烟苍茫,覆盖着广阔的坡地。幸好还有浑浊的酒可供与客人同醉,却常忧虑狡黠的鬼怪讥笑世人愚痴。清秋时节最令人愉悦的境界你知道吗?庭院中那些幽静的小花已渐渐可以移栽了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>