初寒老身颇健戏书二首 - 翻译及注释

《初寒老身颇健戏书二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一身百病老难支,病减身轻偶此时。
窗暖不妨聊假寐,囊空久已罢招医。
山炉巉绝香生岫,鏊研坡陀墨满池。
个里生涯君莫厌,痴人至死不曾知。

译文:
我年老体衰,一身百病几乎难以支撑,如今病情稍减,身体反倒轻快起来,偶然有了这般舒适时刻。 窗边温暖,不妨随意打个盹;口袋空空,早已不再请医生诊治。 山中炉火升腾,香烟如峰峦般缭绕升起;砚台低平,墨汁洒满池中,笔耕不辍。 这清贫自适的生活意趣,你切莫嫌弃;那些愚痴之人,到死也不会明白其中真味。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>