秋思四首 - 翻译及注释

《秋思四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

雨长苍苔满钓矶,坐令秋暑敛馀威。
天高月破残云出,野旷风惊蠹叶飞。
终岁锄犁犹不饱,万家砧杵独无衣。
早知竟坐儒冠误,射虎南山未必非。

译文:
雨水连绵,青苔爬满了钓鱼的石台,我静坐其间,眼见秋日的暑气渐渐收敛了余威。 天空高远,残破的云朵间透出月光,旷野空旷,风声惊起蛀蚀的树叶纷飞飘荡。 终年辛勤劳作于锄犁之间,却依旧食不果腹;千家万户捣衣声此起彼伏,可自家却无冬衣可添。 早知如此,竟因儒生的身份误了一生,当年若去南山射虎从军,或许未必不是更好的选择。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>