原文
译文： 岁月流逝，红润的容颜早已消尽，如今满头白发，终至暮年。我闭门不出，身上穿的仍是那件破旧的貂裘。 孤雁南飞，在月照玉关的天边留下断续的影子；病弱的老马在嘶鸣中感受着青海一带凄凉的秋意。 我独自静坐，面对虚空写下“咄咄怪事”，心中充满愤懑与无奈；闲来吟诗，随处寄托那份悠然自得的情怀。 胸中那如长虹般的豪壮之气终究无法抒发，何时才能乘上那万里云涛中的巨舟，一展抱负？