书喜三首 - 翻译及注释

《书喜三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

今年端的是丰穰,十里家家喜欲狂。
俗美农夫知让畔,化行蚕妇不争桑。
酒坊饮客朝成市,佛庙村伶夜作场。
身是闲人新病愈,剩移霜菊待重阳。

译文:
今年确实是个丰收年,十里之内家家户户都欢喜得几乎发狂。 民风淳美,农夫懂得互相谦让田界;教化普及,养蚕的妇女也不争夺桑叶。 酿酒坊里清晨便聚集了大量饮客,热闹如市集;村中佛庙夜里也有民间艺人演出歌舞戏剧。 我如今是闲散之人,又刚病愈,正把经霜的菊花移栽过来,等待重阳节的到来。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>