园中作二首 - 翻译及注释

《园中作二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

病侵衰境频须药,日漏寒云旋作晴。
幽鸟唤回残枕梦,蛮童扶下野堂行。
书生本自安穷处,丰岁何妨乐太平。
新买西村两黄犊,闲招邻曲议春耕。

译文:
疾病侵袭衰老的身体,频繁需要服药疗养; 冬日里阳光从寒冷的云层缝隙中透出,天气转晴。 幽静的鸟鸣将我从残存的梦境中唤醒, 蛮童(指家中小仆)搀扶着我走下野堂,步入园中。 书生本就安于困顿的生活处境, 即使年岁丰收,也无妨享受这太平岁月的安宁。 最近在西村新买了两头黄色的小牛犊, 闲来便招呼乡邻共商春耕事宜。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>