赠道流 - 翻译及注释

《赠道流》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

烟云深处作生涯,回首人间岁月赊。
留得朱颜凭绿酒,扫空白发赖丹砂。
七弦指下泠泠久,双袖风中猎猎斜。
他日相寻不知处,会从渔父问桃花。

译文:
在云烟缭绕的幽深之处度过一生,回首尘世,岁月悠长而遥远。 依靠醇美的绿酒来留住青春容颜,借助丹砂之力扫除满头白发。 七弦琴声泠泠作响,已弹奏良久;双袖在风中猎猎飘动,身形清逸。 将来若有人寻我不知去向,可向渔父打听那开满桃花的地方。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>