寄题扬州九曲池 - 翻译及注释

《寄题扬州九曲池》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

清汴长淮莽苍中,扬州画戟拥元戎。
南连近甸观秋稼,北抚中原扫夕烽。
茶发蜀冈雷殷殷,水通隋苑月溶溶。
悬知帐下多豪杰,一醉何因及老农。

译文:
清澈的汴水与浩渺的淮河在苍茫原野间奔流,扬州城中军营列阵,画戟林立,护卫着统帅元戎。 南边连接近郊,可观览秋季丰收的庄稼;北面遥望中原,可扫除战乱的烽火余烟。 春茶在蜀冈上萌发,采茶声如雷般轰鸣不绝;隋代园林中的水道蜿蜒,月光倒映其中,波光溶溶。 自然可以想见军帐之下聚集着众多豪杰之士,然而像我这样的老农,又怎有机会共饮一醉呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>