自责 - 翻译及注释

《自责》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

晨起登堂正幅巾,萧然聊欲养吾神。
凡心未免更诗字,习气犹思议古人。
买屩为登山寺去,彻灯缘爱月窗新。
何时一切消除尽,终作无怀上古民。

译文:
清晨起身登上厅堂,端正衣巾,肃然端坐,只想安静地涵养我的精神。 凡俗之心仍未免要去吟诗写字,习气尚存,仍想着评论古人。 买双木屐准备前往山中寺庙,因喜爱窗外明月而彻夜不眠。 什么时候才能将这一切杂念彻底消除,最终成为无思无虑、淳朴自然的上古之人?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>