原文
译文: 六艺如江河奔流万古不息,我们这些学子钻研仰慕,至死方休。 治学应当像大禹治水那样顺势而为、沛然莫御,又应如庖丁解牛般技艺纯熟、卓然超群。 我虽年老体衰,仍坚持在简册典籍中勤勉用力;夜深凉意渐起,更应考虑继续点灯苦读。 家传的学业已微弱如发丝,幸而还有我的儿子子聿与我共同承担这份忧思。