小饮梅花下作 - 翻译及注释

《小饮梅花下作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗。
排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时。
偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟。
青史满前闲即读,几人为我作蓍龟。

译文:
摘下头巾莫要叹息头发已如银丝,六十年来我已写下万首诗篇。 连日酣饮醉过梅花凋谢之后,通宵吟咏直到残雪消融之时。 偶然容许我活在后世之人中间,岂不是一种幸运?早已自请归耕田园,却仍觉归隐太迟。 眼前堆满前代史书,闲时便随意翻读,又有几人能为我指点迷津、作我的先知?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>