晚晴閒步邻曲间有赋 - 翻译及注释

《晚晴閒步邻曲间有赋》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

汤沐身轻念出游,近春原野霁烟浮。
楼阴雪在玉三寸,云罅月生银一钩。
穷巷客稀常足睡,暮年诗退不禁愁。
乡邻无事冬耕罢,独倚篱门数过牛。

译文:
沐浴之后,身体轻爽,心生出游之念。初春时节,原野上雨雪初晴,烟雾浮荡。楼阁背阴处积雪尚存,约有三寸厚;云隙之间,一弯新月如银钩般悄然升起。偏僻小巷中客人稀少,常常得以安睡;到了晚年写诗也少了锐气,却抑制不住内心的愁绪。乡邻们农事已毕,冬耕结束,我独自倚靠篱门,默默数着过往的牛群。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>