初寒示邻曲 - 翻译及注释

《初寒示邻曲》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

村北村南数十家,陂池重复谷谽谺。
荻丛缺处见渔火,蓬户闭时闻纺车。
浅濑水清双立鹭,横林叶尽万栖鸦。
是中佳兴无穷极,懒著青鞋上若耶。

译文:
村庄南北不过几十户人家,池塘层层叠叠,山谷深邃幽长。 在芦苇丛稀疏的地方,可见渔人点起的灯火;茅屋门户紧闭时,能听到纺车转动的声音。 浅浅的溪流清澈见底,一对白鹭并立水中;横斜的树林叶子落尽,成千上万的乌鸦栖息其上。 此处景致意趣无穷,我却懒得穿上青鞋前往若耶溪游赏。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>