吕氏子夔郎求诗 - 翻译及注释

《吕氏子夔郎求诗》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

乃祖身兼将相崇,诸孙玉立有家风。
此郎已复尘埃外,它日相期气类中。
行己勤勤须自省,读书亹亹要新功。
果能哮吼如狮子,一瓣香应嗣放翁。

译文:
你的祖父身兼将相之尊,地位崇高;你们这些子孙个个如玉般挺立,保有良好的家风。 这位子夔郎虽已超脱尘世之外,将来仍期待他在志趣与品格上与我辈相契合。 做人要勤勉自励,时刻自我反省;读书须孜孜不倦,不断追求新的进步。 若你真能如雄狮般奋起长啸,弘扬正气,那么一瓣心香也将承继我放翁的遗志。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>